ESTAの滞在先を変えたい｜更新できる項目・再申請【2026】

「ESTAを取ったあとで、ESTAの滞在先のホテルを変えた！」「ESTAに書いたホテルと、実際に泊まるホテルが違う…」——ハワイ旅行では、予約を変えたり、泊まる場所を増やしたり、ホテルを移ったりします。ESTAは取り直しになるのか、それともそのままでいいのか、迷うところです。

この記事では、DHS（米国国土安全保障省）の評価書、CBP（米国税関・国境警備局）、在日米国大使館、外務省の公式情報で、申請のあとで直せる項目、新しく申請が必要な項目、滞在先を変えたときの考え方を整理します。ホテルの英語の住所はESTAのホテル英語住所一覧と記入例に、有効期限はESTAの有効期限と確認方法にまとめています。

この記事でわかること

DHSの評価書によると、申請のあとで更新できるのは、米国内の滞在先の住所、航空会社、便名、出発地、メールアドレス、電話番号。ほかの項目の訂正は、新しい申請になる
氏名・性別・国籍が変わったとき、新しいパスポートを取ったとき、「はい／いいえ」の答えが変わったときも、新しい申請（CBP・在日米国大使館）
ESTAの住所欄は1つだけで、2軒目以降を書く欄はありません。複数のホテルに泊まる場合は、最初に泊まるホテルを書く方法を、当サイトでは案内しています（公式の決まりではありません。書き方は、ホテル英語住所一覧と記入例に）
更新の画面や手順は、公式サイトで確認する。画面の表示は変わることがあるので、この記事では、公式が書いている「できること」だけをまとめる
更新の料金は、公式の文面からは確認できなかった。新しく申請すると、そのたびに料金がかかる（CBP FAQ）

本記事の情報は2026年10月時点のものです。ESTAの制度や画面は変わることがあるので、申請や更新の前に、公式サイト（esta.cbp.dhs.gov）と、在日米国大使館・外務省の最新の案内でご確認ください。

① ESTAの申請のあとで、直せる項目・直せない項目

DHSの評価書（2023年6月）には、ESTAの申請者が、申請のあとに、米国内の新しい滞在先の住所、航空会社、便名、出発地（city of embarkation）、メールアドレス、電話番号を入力して、アカウントを更新できると書かれています。ほかのデータ項目の訂正は、新しい申請が必要です（DHS・ESTAの評価書・英語）。

図：ESTAの申請後に直せる項目と、新しい申請が必要な項目（DHSの評価書と、CBP・在日米国大使館の案内より）

項目	申請のあとで…	根拠
米国内の滞在先の住所	更新できる	DHSの評価書（2023年）
航空会社・便名・出発地	更新できる	DHSの評価書（2023年）
メールアドレス・電話番号	更新できる	DHSの評価書（2023年）
新しいパスポート	新しい申請	外務省・在日米国大使館・CBP
氏名・性別・国籍の変更	新しい申請	在日米国大使館・CBP
「はい／いいえ」の質問の答えが変わった	新しい申請	在日米国大使館・CBP
上の更新項目以外の訂正（綴りの間違いなど）	新しい申請	DHSの評価書（2023年）

つまり、ホテルを変えたときは、「住所を更新する」のが、公式に書かれている方法です。一方、氏名の綴りの間違いに気づいたときは、更新ではなく、新しい申請が必要になります。申請のたびに料金がかかります（CBP FAQ）。

イメージ写真：ESTAの滞在先に書くホテルのイメージ（ホノルルの街並みとダイヤモンドヘッドを空から見たところ）｜写真：Anthony Quintano from Honolulu, HI, United States（CC BY 2.0）／Wikimedia Commons

② ESTAの滞在先を変えたとき・複数のホテルに泊まるとき

外務省は、入国審査で、係官が旅行の目的や、米国での滞在先、同行者との関係などを聞くことがあるので、査証免除プログラムの利用者は、往復または次の目的地までの航空券とともに、ホテルの予約確認書などを準備して、確実に説明できるようにしておく必要があるとしています（外務省海外安全ホームページ・米国）。

ESTAの住所は、「最初に泊まる場所」を書く（当サイトの案内）：住所の入力欄は1つで、2軒目以降を書く欄はありません。当サイトでは、複数のホテルに泊まる旅行でも、最初に泊まるホテルを書く方法を案内しています。ホテルがまだ決まっていないときは、一番泊まる可能性の高い候補を書く方法も、ESTAのホテル英語住所一覧と記入例にまとめています（どちらも、このサイトでの書き方の案内で、公式の決まりではありません）
最初のホテルを変えたときは、更新：ホテルの名前を別のホテルに変えた場合や、予約を取り直した場合は、公式サイトで、米国内の滞在先の住所を更新します（DHSの評価書）。航空会社や便名が変わったときも、同じように更新できます
途中でホテルを移るとき：2軒目以降の住所を入れる欄がないので、ESTAを更新する場面は、最初の宿泊先が変わったときです。2軒目以降を、更新する必要があるかどうかは、公式の案内の中では確認できませんでした。不安なときは、CBPに確認します
入国審査での答え方：ESTAに書いたホテルと、入国審査で答えるホテルは、そろえておきます。聞かれ方と答え方の例は、ハワイ入国の流れ（子連れ）にあります

③ 更新するときの流れと注意点

申請番号を用意する：ESTAを申請したときの申請番号を、手元に置きます。ブラウザを閉じたあとは、申請を呼び出すと、状況を確認できます（CBP FAQ）
公式サイトを開く：esta.cbp.dhs.gov（右上で日本語に切り替えられます）。非公式のサイトは使わないでください。手数料や情報提供料を請求するサイトは、公式ではありません（在日米国大使館・外務省の注意）
申請を呼び出して、更新できる項目を直す：画面の名前や位置は変わることがあるので、公式サイトの案内に従ってください。更新できるのは、滞在先の住所、航空会社、便名、出発地、メールアドレス、電話番号です
更新したあとの確認：状況の画面で、承認が有効のままか、内容が変わっているかを見ます。控えを保存します
家族の分は、1人ずつ：ESTAは、年齢にかかわらず、1人ずつ個別です（CBP FAQ）。ホテルを変えたら、家族の人数分、確認します

手順の細かい画面は、公式の案内を確認できる範囲では見つからなかったので、ここでは、公式が書いている「できること」と、注意点だけをまとめています。迷ったら、CBPのオンラインフォームか、24時間対応のTravel Communications Center（1-202-325-8000）に確認します（在日米国大使館の案内）。

よくある質問

Q. ESTAを取ったあとで、ホテルを変えました。ESTAは取り直しですか？
A. いいえ。DHSの評価書によると、申請のあとで、米国内の滞在先の住所を更新できます。氏名・性別・国籍の変更や、新しいパスポートの場合は、新しい申請になります。

Q. ESTAの更新で、料金はかかりますか？
A. 公式の文面からは、更新の料金を確認できませんでした。新しく申請すると、申請のたびに料金がかかります（CBP FAQ）。

Q. ESTAに、複数のホテルを書く必要はありますか？
A. いいえ。入力欄は、「米国内の滞在先の住所」の1つです。複数のホテルを回る場合は、最初に泊まる場所を書く方法を、当サイトでは案内しています（公式の決まりではありません）。入国審査で聞かれたときに、予約の内容を説明できるようにしておきます。

Q. 氏名の綴りを間違えました。直せますか？
A. DHSの評価書によると、更新できる項目以外の訂正は、新しい申請が必要です。パスポートの綴りと同じ英語で、入力し直します。

Q. 航空会社や便名が変わったら？
A. 航空会社と便名も、申請のあとで更新できる項目に入っています（DHSの評価書）。

Q. 更新したら、有効期限は延びますか？
A. いいえ。更新は、住所などの情報を変えるものです。有効期限は、承認から2年か、パスポートの期限のどちらか早い日です。新しいESTAの承認が出ない限り、変わりません。

Q. 家族の分も、1人ずつ更新しますか？
A. はい。ESTAは、同行する子どもも、年齢にかかわらず、それぞれ個別の承認です（CBP FAQ）。ホテルを変えたら、家族の人数分を更新します。

Q. 更新の画面が見つからないときは？
A. 画面は変わることがあります。公式サイトの案内を確認して、分からなければ、CBPのオンラインフォームか、Travel Communications Center（1-202-325-8000）に問い合わせます。非公式のサイトに、情報を入力しないでください。