ハワイへの医薬品持ち込みについてと、現地の薬局で買うときの注意点をまとめました。海外の薬局で医薬品を買うのは抵抗があるという人へ、日本から持参した医薬品の一覧と、子供用のお薬はどうしたかを、アドバイスとして紹介します。旅行前に忘れずに準備しておきましょう。
こんにちは♪ 裏ボス(嫁)です( ̄^ ̄) (笑)
今日は家族みんなが健康で旅行を過ごせるために、裏ボス(嫁)がハワイに持って行きました医薬品のご紹介をしようと思います(^^)
※お薬は常備薬や使いつけの物など、合う合わないがあるかと思いますので持ち物リストの参考程度にして頂けたらと思います。
ハワイへの医薬品持ち込みに関して
在日アメリカ大使館・領事館のHPにも記載がありますが、家庭用程度の医薬品の持ち込みでしたらほぼ問題はないかと思いますが、医師から処方されています常備薬を常用している場合、種類によっては医師からの英文診断書や処方箋のコピーの提示が必要な場合があります。
お使いのお薬は大丈夫かな?っとご心配な場合はHPでご確認されてからの渡航をオススメします。
ハワイの医薬品購入について
ハワイにも日本のドラッグストアみたいな家庭用医薬品が手に入る場所はABC STOREやロングスドラックなどお店はいくつもありますので、病院に行く程でも無いかな程度の対応には心配はいりません。しかしながら、表記は当然英文ですので英語が出来ない方はどんなお薬かと調べる手間や買いに行く手間などの時間がかかってしまい、日本製が無かった場合などの不安が出てくる事も考えられます。
日本から持参した医薬品はこちら
| 絆創膏 | 目薬 | 傷消毒薬 |
| キズ当てガーゼ | 綿棒 | 包帯 |
| 胃腸薬(正露丸など) | 風邪薬(パブロンなど) | 虫刺され薬(ウナコーアなど) |
| 頭痛鎮痛剤(ロキソニン) | 便秘薬 | 湿布 |
| 消化剤 | つめきり | 熱さまシート |
| 子供用衛星キッド | 保湿クリーム | 体温計 | 日焼け止め |
| 虫刺されクリーム | ベビーパウダー | 虫除けスプレー |
| マスク | 手の除菌ジェル(手ピカジェルなど) |
| ピンセット | コンタクト |
子供用のお薬はどうしたら?
裏ボス(嫁)は、やはり日本製のお薬のほうが子供達には特に安心だろうと思い、近隣の病院数件に電話をして外国に行くので風邪薬を念の為処方して貰えないだろうかと問い合わせをしてみましたが、どの病院も保険診療の非対象になるとの事から処方して貰えませんでした。なので子供達の市販薬は持って行かずに何かあれば病院にかかることにしました(注意: 必ず子供達の分も海外保険に加入してください)
【別記事】ハワイで子供が高熱!?診察内容と費用は!?
ハワイで子供が高熱!診察内容と費用は!?
まとめ
高熱や体調に異変を感じたら、すぐに医療機関に行かれるのを先ずはオススメいたします‼︎ハワイは日本語が通じる病院もありますので安心です♪外気温が高く室内は冷房が効いていたりと高低差があり、慣れない旅行生活で体調も崩しやすいので最低限のお薬は必ず持って行くのが良いかと思います(^^) 旅行中は決して無理な行程を組まず、風邪引いたかな?っと感じたり、食べすぎたかな?と少しでも異変を感じたら早めにお薬を飲んで身体を休めてくださいね♪
2026年10月時点|薬をハワイ(米国)に持ち込むときの公式ルール
本文は2019年の記事です。ここでは、薬の持ち込みに関するルールのうち、2026年10月10日に公式ページで確認できたことを補います。
| 基本の考え方 | 在日米国大使館の日本語ページでは、必要以上の量も、必要以下の量も持ち込まないこと、とされています。 |
|---|---|
| 常習性のある薬 | 咳止め薬、精神安定剤、鎮静剤、睡眠薬、抗うつ薬、興奮剤などを持ち込むときは、医師の診断書と処方箋(コピー可)を用意します。日本語の書類は英語に訳し、訳した人のサインを入れます(英語ができる人なら、誰が訳してもよいとされています)。 |
| 提示と容器 | 薬と書類は、入国地の税関で審査官に見せます。薬は元の容器に入れ、治療を受けている本人が個人で使う量だけを持ち込みます。 |
| 量の目安 | 米国食品医薬品局(FDA)は、外国人旅行者が持ち込める量を90日分までとしています(通常は3か月分以内)。 |
| 持ち込めない薬 | ロヒプノール、GHB、フェンフェンなど、乱用されやすい薬は、米国に持ち込めません(診断書や処方箋などの書類があれば、持ち込める場合が多いとも書かれています)。米国で認可されていない薬は、外国の医師が処方したものでも、没収されます。 |
| 日本側の手続き | 厚生労働省 近畿厚生局のよくある質問では、麻薬にあたる医薬品を持ち出すときは、出国日(帰国日)の2週間前までに許可の申請が必要とされています。向精神薬は許可が不要ですが、一定量を超える場合や注射剤の場合は、処方せんの写しや医師の証明書を携帯します。日本での許可は、渡航先の国での携帯を保証するものではありません。 |
Q. ロキソニンなどの市販薬は、どう持ち込めばよいですか?
A. 大使館のページに、市販薬の名前ごとの可否は載っていません。咳止め薬や睡眠薬のように「常習性のある薬」にあたる成分が入っていないか、薬剤師に確認します。元のパッケージのまま、自分で使う分だけを持っていきます。
Q. 子どもの薬も同じですか?
A. 公式ページに、子ども用の別のルールは見つかりませんでした。同じ考え方で、元の容器・必要な量・必要な書類をそろえます。
医薬品持ち込み|あわせて読みたい
- ハワイで活用した衛生品グッズ5選|日本から持って行って安心
- ハワイでパスポートを盗難・紛失|再発行の手順と必要書類
- ハワイの病院|日本語対応・小児科がある病院の場所まとめ
- ハワイ入国の流れ(子連れ)|入国審査・税関・所要時間
- ハワイの日焼け止め規制【2026年版】|禁止成分と子どもの選び方
- 子連れハワイ持ち物リスト|年齢別の保存版
公式情報:厚生労働省検疫所 FORTH







コメントを残す